Comment by Yasuraka

https://github.com/SUPERCILEX/gnome-clipboard-history

Can show last N entries and has a search bar as well, so you can click type away and cycle through results with TAB. Supports pinning as well.