Comment by syntaxing

Since you have tailscale, and assuming your parents don’t do anything fancy, you can always double NAT. It especially doesn’t matter since you’re on CGNAT. Use the gl inet router as the primary and attach a mesh router behind it. You’ll be able to configure the secondary router through the primary.