Comment by jeroenhd

Internal IP addresses in public DNS are sometimes used to do things like DNS rebind attacks. It's possible that's tripping up their detection mechanism.

My workaround is to use an IPv6 ULA for my publicly hosted private IP addresses, which is extremely unlikely to ever be reused by a bad actor.