Comment by jwsteigerwalt

This seems to be a case where the error was that the 2nd diversion was to another commercial/passenger airport. The situation after it was determined Edinburgh was a no-go was dire and making it to an airport like Manchester was a luxury they did not have safe fuel for.