Comment by horsawlarway

Good to know - At the time I wasn't self-hosting as much so I hadn't explored that.

You're right, though - both Plex and Jellyfin seem to have pretty good support these days, so if you're already running one of those it's a nicer integration.