Comment by squigz

Jailbreak it and install KOReader[0], which supports PDFs. You can also install something like Project Title[1] for a fancier UI

https://koreader.rocks/

https://github.com/joshuacant/ProjectTitle