Comment by Flamingoat

Yes. I agree. Gnome is kinda weird OOTB.

I ended up installing Dash To Dock and Ubuntu App Indicator Icons when I was using it and I ended up with something decent. I also usually have to faff around in the gnome tweaks tool to get the old "legacy" apps and the new apps looking consistent.