Comment by echelon

> FFmpeg has complex syntax because it’s dealing with the _complexity of video_.

It's dealing with 3D data (more if you count audio or other tracks) and multi-dimensional transforms from a command line.