Comment by com2kid
14 hours ago
I remember working at MS a decade ago and how good out translation pipeline was. Tons of attention paid to cultural nuances even between different English dialects. We'd have separate translations for UK, US, AUS, and international English. We'd change not just words but the overall tone of messages based on the culture in different countries.
So much care, and the expertise and professionalism of the people doing the worn was amazing.
No comments yet
Contribute on Hacker News ↗