Comment by AlienRobot

HTMX sounds like it works best when you are fetching data from endpoints that would serve HTML already, like <frame>-based sidebar navigation.