Comment by pickledoyster

One thing you haven't noted is radio.

Some local radio DJs frequently play songs I enjoy that have under 1K plays on youtube. No algo or platform is surfacing those. Local radio gets me both local and international music. A friend of mine prefers critically acclaimed stuff, so he streams radio shows from NTS and the like.