Comment by AJRF

You can create a subnet router on tailscale and access any device on your local network, regardless of them having tailscale installed