Comment by andrewaylett

I think you might like https://www.jj-vcs.dev/ — it snapshots before every operation, and can watch the filesystem to snapshot every change.