Comment by philsnow
11 hours ago
One thing that is really useful about the distinction is that almost necessarily, there are different scales involved.
Ultima VI was the first of its (mainline, not 'online' or 'underworld') series to not really have the "town/dungeon/overworld" distinction. It got fairly awkward to have towns and the overworld be on the same "layer", because the towns could really only have a dozen or so buildings because otherwise they'd take up the entire overworld.
Breath of the Wild / Tears of the Kingdom kind of have the same issue: there appear to only be a few dozen Gerudo for instance, and only a few hundred people total in the entire world.
I don't think the idea of realistic scale for video game locations is very attractive.
You can have vast worlds with huge procedurally generated towns. Daggerfall did this and to me it just felt like boring filler. As did its enormous landscapes.
You can have large towns dense with interesting hand crafted places and characters. Baldur's Gate itself from BG3 is a great example. I loved it, but it consumed 50 of the 100 hours I spent on my first playthrough. Almost two months of my daily playtime.
If you want a game where the great outdoors and dungeons are afforded a huge chunk of your time, towns need to be idealized. I love how Breath of the Wild did this. You get the sense of the place from the layout and architecture. But you can still visit the whole place and talk to everyone, without it being the main thing you do in the game. My imagination will scale the place as feels appropriate, without the need for a thousand houses I have no reason to enter.