Comment by zdw

Mostly that VLC has had noticeable issues with displaying some kinds of subtitles made with Advanced SubStation (especially ones taking up much of the frame, or that pan/zoom), which MPV-based players handle better.

If you want a MPV-based player GUI on macOS, https://github.com/iina/iina is quite good.