Comment by immibis

Really? Programs installed by non-administrators should go in ProgramData?

The actual solution, which remains both compatible and consistent with the security model, is that you should have to be administrator and pass UAC to install a game, just like you do to install anything else.