Comment by AshamedCaptain

Not at all. Unless you specifically coded this handler for the middle button and wrote code for fetching selections and all, you would not get this behavior. It would be easier for the middle button to do nothing.

You may be thinking of toolkits like Gtk+ or Qt which implement this behavior, but it is really just a convention shared by many desktop toolkits rather than anything defined by X11.