Comment by bawolff

> But Wikipedia has gone to great lengths to make the data side, Wikidata, and the app/website, decoupled.

A big part of that is that different language editions of wikipedia are very decoupled. One of the goals of wikidata was to share data between different language wikipedias. It needed to be decoupled so it was equal to all the different languages.