Comment by Cockbrand

Let me get back to you on this, but it'll take me a few days

EDIT: Here you go, it's very barebones, but it's better than nothing (I hope): https://github.com/cockbrand/siri-gemini-shortcut

As you'd expect, the code is vibed by Gemini :)