Comment by petre

> But they had to buy the materials for that balloon after the Stasi had found the remains of their previous attempt

The repressive state apparatus was moving too slow. Maybe they hoped there won't be a second attempt after the first one failed, maybe it wasn't promptly reported to the appartchikhs and handled internally by the Stasi to avoid backlash.