Comment by jsheard

The Windows version is an escape hatch for keying in any arbitrary character code, hence why it's so convoluted. You need to know which code you're after.