Comment by SoftTalker

This sounds like my first job with a big consulting firm many years ago (COBOL as it happens) where programming tasks that were close to pseudocode were handed to the programmers by the analysts. The programmer (in theory) would have very few questions about what he was supposed to write, and was essentially just translating from the firm's internal spec language into COBOL.