Comment by psittacus

Pop-ups [1] in Niagara launcher do this. However, it comes with other unconventional UI decisions which might or might not be to your liking.

[1]: https://help.niagaralauncher.app/article/115-pop-ups