Comment by zeeZ

It's a universal setting. You have to enable it per third-party app, though. You get to choose whether you want to see them listed with WhatsApp chats or in a separate folder