Comment by red_admiral

Indeed. Other airports in Europe even have separate terminals or areas for Schengen and non-Schengen destinations, with passport control and sometimes security scans again between them.

Bonus points to Zurich (Schengen but not EU, just to test the edge cases) - I think they have an airside metro where each car is segregated for a different security category of passenger.