Comment by fragmede

FWIW, there's https://a.co/d/gOk1RkB which takes an airtag and AA batteries, and should need replacement in 10 years. Unless they make BMWs a lot smaller where you are, you can fit it somewhere. Now I just need a retailer that sells speakerless airtags.