Comment by the_cosmos

There is a community-supported CLI program called immich-go that directly supports reading in iCloud and Google takeout archives, as well as local directories. It works great, and has gobs of import options to set up albums and tags. [ https://github.com/simulot/immich-go ]