If you feel that a low-effort content-free article that is either AI slop or indistinguishable from it doesn't meet the criteria for a good HN article, you can flag it for deprecation from the front page. Clearly some people with serious influence disagree; either that, or the large number of users complaining about the article aren't taking advantage of the flag feature.
Another useful HN feature is the ability to leave comments to gauge (or influence) other users' opinions, as you've done yourself.
If you feel that a low-effort content-free article that is either AI slop or indistinguishable from it doesn't meet the criteria for a good HN article, you can flag it for deprecation from the front page. Clearly some people with serious influence disagree; either that, or the large number of users complaining about the article aren't taking advantage of the flag feature.
Another useful HN feature is the ability to leave comments to gauge (or influence) other users' opinions, as you've done yourself.
Any other questions?