Comment by fredrikholm

If you only had two tilesets, sure. This scales with square of n, so in a real game you're looking at a 4000-8000 long if-else chain.

You're going to spend 100x more time maintaining that disaster than you'd have learning a (to this problem) fundamental algorithm. Shoulders of giants.