Comment by cardanome

Immediate mode UI optimizes for the worst case. That is the case you care about most for real time applications.

Retained mode is more optimal when not much changes but if a lot of stuff changes at once it can be worse. So for real time applications like your audio example or games you want immediate mode. Retained mode is better for saving battery though or can be.