Comment by CivBase

I'd think the answer to "why not?" would be because in being a bare bones, dead simple text editor is Notepad's core feature. And by adding these redundant featues, they are effectively removing Notepad's core feature without even providing a replacement.