Comment by BurningFrog

The obvious way is to put the spreadsheet file on some shared network location.

You still need some "locking" mechanism so two people don't try editing at the same time.

Which again probably means Google Sheets is the best answer!