Comment by CommenterPerson

How about a general chat and then asking him about his health? If he comes out saying he's not feeling great, that would be an opening for more pointed advice. If not, maybe you could say something like you thought he was looking under the weather.