Comment by tripzilch

It's completely clear what is intended, the only thing you're disagreeing about, is the cultural difference of who is expected to make this translation.

I think that would've been pretty clear from the post too, if you weren't so keen on giving a non-native speaker an English lesson ...