Comment by gzread

The original SOCKS proxy specification was something like this. You'd LD_PRELOAD a library that would make the application think it was running directly on the proxy server, and it supported both connecting outbound and listening.