Comment by jaggederest

Usually these relatively low height kinds of top-tank systems lose water for the entire apartment building, because there's one pump to raise the water to the tank, which then passively provides the pressure (usually through pressure regulators at each floor if I remember right).

Larger buildings tend to have multiple independent systems