Comment by z3c0

It seems Arendt's notion of "the banality of evil" has culturally diminished over time. The sentiment you're pushing is the very basis for Sergeant Shultz's character in Hogan's Heroes[1]. It also doesn't change the lack of any route towards a higher-up, so the tired "they're just an employee" defense really doesn't matter when, for all intents and purposes, that employee is the only way for the author to interact with the bureaucracy they're (very obviously) being ushered through with zero concern for the high-stakes outcome.

In short, the answer to complacency isn't "more complacency".

[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/John_Banner