Comment by hyperrail

Indeed, even ones from companies as big as Microsoft!

There is a story in Writing Solid Code by Steve Maguire [1] where Apple asked Microsoft to fix hacks in its Mac apps that didn't conform to the developer docs in Inside Macintosh because such workarounds were required when the apps were first developed alongside the original Macintoshes. However, Microsoft's workarounds would be broken by a major System Software update under development at Apple, which naturally wanted to avoid having to permanently add back the implementation bugs and quirks that the workarounds either relied on or were meant to avoid.

As Maguire told it, removing one such workaround in Microsoft Excel was hotly debated by the Excel team because it was in a hot-path 68k assembly function and rewriting the code to remove it would add 12 CPU cycles to the function runtime. The debate was eventually resolved by one developer who ran Excel's "3-hour torture test" and counted how many times the function in question was called. The total: about 76,000 times, so 12 more cycles each time would be about 910,000 cycles total... which on the Macintosh 128k's ~7 MHz 68000 CPU would be about 0.15 seconds added to a 3-hour test run. With the slowdown from removing the workaround thus proven to be utterly trivial, it was indeed removed.

[1] https://openlibrary.org/books/OL1407270M/Writing_solid_code - page 136, heading "Don't Overestimate the Cost"