Comment by bulletsvshumans

One thing that helps with #2 ('It cannot see') -- Try playwright-cli. Your agent can use it to inspect the DOM, see what styles are applied to elements, simulate clicks, etc.