Comment by fzeindl

A similarly scoped book series is „AI game programming wisdom“, which contains a multitude of chapters that focus on diverse, individual algorithms that can be practically used in games for a variety of usecases.