Comment by downboots

> accurately represent a reality is going to become increasingly important

I personally perceive a decoupling all over the board. Not just in language. You hear terms like "wage stagnation" or "degree inflation". Just choose an area. They're all detachments from the true thing they represented.