← Back to context

Comment by smithoc

4 hours ago

I'm genuinely fascinated and confused by what's going on in this thread, as apparently British and American English speakers misunderstand each other.

If I understand correctly, we've got: libraryofbabel says "maybe a little too uncritical" ... but that was supposed to be British snark that actually meant "it's a big problem that it's not at all critical"

Then, moab says "Bro" as a pejorative, because he took the original "uncritical" comment as literal rather than sarcastic...

And then libraryofbabel objects to "bro" not because it was used as a pejorative (which maybe she doesn't understand that it is in this context?), but because she interprets it as gendered (which maybe it is in British usage?)

I think libraryofbabel and moab are actually in agreement about the book, and but have both misunderstood the other's sarcasm. Maybe we really do need the /s usage.