Comment by andix

My old Toyota (Touch and Go rev 1) had some online functionalities. It relied on Bluetooth tethering. Worked with an iPhone. At least sometimes.

So it's plausible the new Toyotas still have this functionality.

Hotspot/Tethering had to be enabled on the Phone, just a simple Bluetooth connection for calls or playing music didn't enable internet connectivity.