Comment by userbinator

I'd never seen that demo before, but from your description I had a suspicion it would be a C64 floppy drive, which has the same CPU as the C64 itself and runs embedded firmware acting more like a file server:

https://en.wikipedia.org/wiki/Commodore_1541

https://en.wikipedia.org/wiki/Commodore_DOS