Comment by IshKebab

I think you misunderstood my suggestion. It isn't that misaligned accesses must either all succeed or all fail. That's not possible in general because of MMIO devices.

The suggestion is that each individual access must either succeed or trap. Those are the only possible outcomes, but different accesses can result in different outcomes.