Comment by roelschroeven

It's poorly worded. There aren't three motors per axle, there are three motors total: one on the front axle and two on the rear axle.