Comment by ghaff

And MANY people involved with it and Unix for a very long time routinely use the term, officially endorsed or not. Understandably because it is/was a windowing system and just saying X out of context isn't especially clear.