Comment by FooBarWidget
3 days ago
It's even worse than that. China publishes stacks upon stacks of policy documents in which they explain clearly what they will do and why. This includes why they do poverty alleviation and why they believe big monopolies that own everything are bad. But almost no western observers care to read those documents. Instead, western observers, including HN, speculate endlessly about China's intentions, and "it would be naive to believe they would not do X" or drawing equivalences to Soviet Union or whatever. And the "journalists" sell this notion that Chinese state intentions are "untransparent" and "unknowable" while pretending the policy documents don't exist.
Meanwhile, Xi Jinping has published his 5th book on how governance in China works and what they're after. These are not books written for a western audience: they're compilations of speeches that he already gave to the Chinese party and state apparatus, so the contents are not sanitized for foreign audiences. But there are no English reviews of summaries of this 5th book at all by the usual China experts that distribute what western audience know about China.
This extends to beyond the government. Even though "for the people but only against the government" is an often-heard mantra, nobody seems to listen to what Chinese AI companies themselves say about why they publish open models. DeepSeek and GLM have said multiple times publicly what their motivations are, yet people on HN still speculate like they usually do.
Truly mind-boggling. I get that a lot of people don't like China. But setting aside the question of whether their dislike is justified, it would at least be rational to properly understand China, even if it's to defeat it. And listening to what China says themselves is absolutely essential for proper understanding. But people don't bother to? And they seem mostly happy with sticking to speculations that match preconceived notions, even if that hurts their chances of defeating China.
Extremely interesting comment, thank you. Got some links where I can download this source material? I don't read or speak the language, but will try interrogating it with an LLM
The fifth book is on Amazon. https://www.amazon.com/XI-JINPING-GOVERNANCE-CHINA-V/dp/7119... It's already an English translation.
For something shorter, you can see Arnaud Bertrand's recent review. https://arnaudbertrand.substack.com/p/the-book-the-west-refu... The review is behind a paywall, but not expensive.
If you want to read policy documents directly (primary source), try the State Council / Chinese government policy database: https://www.gov.cn/zhengce/ and https://sousuo.www.gov.cn/zcwjk/policyDocumentLibrary
They also provide official translations: https://english.www.gov.cn/policies/
For Central Party documents: https://news.cn/politics/zywj/. It lists recent Central Committee / General Office / joint Party-State documents, e.g. 2026 documents on township duty lists, Party member development rules, carbon evaluation, long-term care insurance, and SOE leadership rules.
Thanks again, this is more than enough for a clanker-assisted rabbit hole to disappear into
> The review is behind a paywall, but not expensive.
I think the author wrote a twitter post with a summary of the content, and someone on twitter who had read the original Chinese source also chimed in with a summary
https://x.com/HaraldinChina/status/2070022115529740512
I 100% agree with you and want to add something.
If you simply take what the Chinese government says at face value, you will be correct way more often than 95% of Western policy wonks, media talking heads, "analysts" and so forth. Because, like you say, they tell you everything they're doing.
In the recent US-China summit, Xi Jinping just came out and used the Thucydides Trap metaphor, which tells you everything about where China thinks it is and where it sees the US going, which is to become increasingly belligerent as their power declines. Now whether or not you agree with that assessment (I do agree), it still tells you China wants to avoid open hostilities, it sees itself as continuing to rise and it fears what a declining US might do.
The Thucydides Trap mention is different from what you describe. Xi has dismissed the Thucydides Trap multiple times in the past as being hearsay and self-imposed bias (https://www.globaltimes.cn/content/944179.shtml). "We should strictly base our judgment on facts, lest we become victims to hearsay, paranoid or self-imposed bias. There is no such thing as the so-called Thucydides trap in the world. But should major countries time and again make the mistakes of strategic miscalculation, they might create such traps for themselves."
But western politicians keep raising this metaphor. So at some point they're like "okay we'll speak your language". They then used this metaphor to make the point "our rise isn't the threat, your fear of it is. If you resist it you're walking right into the trap Thucydides warned about". So your conclusion is still right, they don't want open hostilities, a stable world is in their interest.
Then western media ran away with this and were like "OMG Xi mentioned the Thucydides Trap", completely ignoring his point.
> And they seem mostly happy with sticking to speculations that match preconceived notions
...you've almost achieved enlightenment on the nature of the majority of HN comments: vibes-based, off the cuff braindumps, where an idea is examined as it is being typed. It's great for tech and software discussions where many commenters have good knowledge or even mastery, but on "exotic" topics, an incorrect take can be voted to the top because it sounds right by affirming the biases of the majority. If you're a practitioner in a non-tech field and a topic in your field comes up for discussion on HN, be ready to be disappointed - and be ready to question all the other correct-sounding comments in areas unfamiliar to you.
Aspiration for the masses and policy reality are different things. They will say monopolies are bad, but what they mean is only if the state doesn't control them. The CCP has huge state run monopolies and there's nothing you can do about it. You can't understand their policy without understanding Marxism-Leninism. When pesky reality gets in the way of policy, it's called corruption.
In communist or post-communist countries like China and Russia, the percentage of government workers is extreme. To them, all social action is political action, and that includes economic. Since there is only one party allowed, any economic action (and thus political action) which threatens the CCP is unacceptable. They leave other private companies alone.
The CCP is bad and this conclusion is justified not only in theory as a distant observation of ideological concepts, but from their behaviors around the world which echo some of the causes of World War 2. That doesn't mean Chinese AI companies are bad, but the CCP will certainly find ways of using it for its purposes. For now, they're quite far behind on AI, but they deserve credit for optimizing for some use cases which masks poorer generalization.
[flagged]
I had the most ironic rollercoaster ride thanks to your comment.
I copied it into DeepSeek because I figured who's better to teach me about greatness of Chinese government policies if not the most popular Chinese LLM?
Anyhow, it must have detected _something_ in your comment because Chinese censorship policy kicked in and DeepSeek refused to talk about it. Funny because I would wager the overall sentiment about China's abilities to govern in your comment was positive but okay.
I literally asked it "expand on it so I can learn more about Chinese policies" and that was enough to get censored!
Anyhow, after saying few times "huh? but I want to learn what's great about Chinese policies!" it finally gave me response in... Mandarin. So I asked it to provide me that information in English and... it refused. Talk about difficulty of finding any materials in English ;-)
After starting a new chat and using plenty of positive adjectives to make sure I don't want to learn a single bad thing about China, I finally got a list. Looks like China is 100% successful in everything they do! How neat!
So I said "That's cool. Does this set of policies have one name? Can you recommend any books about it? In English of course" and...
...request denied again.
I mean, maybe it says more about how horrible DeepSeek is for this kind of research but boy, it was so ironic I now have stack of iron at home.
Chinese censorship rules are not about criticizing vs praising the state. They are about avoiding any kind of social controversy or collective action. They don't care when you talk about these topics in private or small circles, even criticism is fine, they just don't want them to spread far no matter whether it's positive or negative.
[dead]
I can't reply to your reply so let me do that here.
In Netherlands, the government wants to reduce emission, so it incentivizes people to isolate their homes better, and to use heat pumps instead of gas heating. On the other hand, if you actually try to install a heat pump, you'll run into all sorts of regulation issues: the unit can't be too big, there are only a few specific places where you're allowed to place it, a ton of people can object to it, permitting takes years if at all. Oh and if you isolate your house, then voila, during the current heat wave it's a constant 35 C in your home. So you try to install AC and you run into permitting/regulation issues. So you then use a super inefficient portable AC that just barely lowers the temperature by 3 C and uses 4x more energy, and that's fine. facepalm
And the government and banks also want to combat money whitewashing, so they incentivize people to use digital payments and discourage cash. Police could look at you suspiciously merely for having too much cash on hand. On the other hand, NATO and also a bunch of government agencies are warning about war and encouraging people to have lots of cash at home for emergencies.
"They" do not "clearly" want one or the other. Different government branches can have different, conflicting priorities.
The Netherlands is tiny. China has 1.4 billion people, and its state apparatus is orders of magnitude bigger. Forget about coordinating the population, even coordinating the tens of thousands of local government bodies has always been a huge problem. All the previous dynasties have said that governing such a large country is a nightmare.
Xi is not personally in charge of the censorship bureau. The top government sets broad direction and KPIs, while local governments and government agencies are given a lot of leeway for implementation as they see fit. And frankly you cannot run a large organization any other way — there is no large company in the world where the CEO micromanages everything without burning out. The KPI is "social stability", and as long as this is kept and there are no grave problems like corruption, it's not the top government's job to dictate how the censorship bureau do their work. Of course, you may be of the opinion that something like "freedom of speech" is more important than "social stability", but the point is that they value "social stability" more, and that they're motivated by that, and by not some idea of "suppressing freedom". This ties directly into my point of properly understanding them.
Furthermore, many people tend to be risk averse, and would rather instinctively deny something than to take chances. There was a famous scene in the Jiang Zhemin days in which Jiang said something frank in some meeting with a foreign politician. Then the cameraman was like "uuh should we record this?" and his boss was immediately like "no, cut it away". Then Jiang said "why shouldn't we record this? of course this should be recorded!" This risk-averse attitude is still pervasive in a lot of places. It's not just DeepSeek that's "paranoid", everybody implementing censorship rules is paranoid similarly. On Xiaohongshu/RedNote they don't want you to talk about societal issues at all, even "positive" things like "I think Taiwan belongs to China" — they recently banned a Taiwanese's account for saying stuff like that, they want you to focus on travel and food or whatever. This attitude likely won't change until the current censorship bureau generation retires, and gets replaced with the next generation that's more confident.
Finally, whatever Poland did pre-1989 has absolutely nothing to do with China. There are no similarities in motives or circumstances. You can't just lazily lump random Soviet-era countries together with China just because you give them both the "communist" label. China's adaptation of and motivation for adoption of communism is wholly different from the Soviet Union.