Comment by rrvsh

It's not insanely hard, I've done it before with a dummy plug and it's possible with the current implementations (essentially what you said: just a separate Wayland session). The reason it is not better supported, I would hazard, is because not many people really need their session locked when they're away - they just need to remote in.