Comment by mancerayder

In English (is it worse in American English?) we frequently convert gerunds into simpler forms of the word. The spending turns into the spend. Related,the request turns into the ask (although this example turns out to have a strong anglo saxon linguistic bias).